戲夢人生與李天祿生命裡的四個女人 何穎怡
當初陳明章幫侯孝賢的「戲夢人生」做配樂，最後剪到電影裡的大約不到一分鐘吧。因為是講掌中戲大師李天祿的故事，掌中戲的北管樂已經塞滿整個背景，陳明章的音樂連填進去的機會都不多。（後來，陳明章居然憑此得到比利時法蘭德斯影展最佳配樂，我們很確定啊～～老外把亦宛然的北管都當成陳明章的配樂了。呵）
可是，我們跟侯導還想發展出一個原聲帶，拿什麼材料來弄呢？我想起李天祿的傳記，提到他生命裡的四個女人。因此，我跟侯導說拿這四個女人的故事來寫歌吧。
我在當年的文案這樣寫：
一個男人與四個女人的故事 何穎怡
李天祿，人家叫他阿公，另外一個身分是掌中戲民族藝師。
記錄一個傳奇，有很多種角度可以選擇，譬如許多人用記錄片拍下李天祿的掌中技藝；或者像《戲夢人生》這部電影，用李天祿的生活來反映時代悲情。
《戲夢人生》電影原聲帶則選擇了一個最平凡的角度來記錄李天祿，做為一個男人，他曾有過什麼愛戀？他生命中的女人如何來看待她與李天祿的關係？
歷史，只留下功業。百年之後，人們仍可在記錄片或電影中，看到李天祿的技藝與時代的軌跡；但他生命中的女人，幸運的，或許會在族譜上留名，其餘的，將與李天祿同歸歷史灰燼。
那個時代的女人，是誰？與傳奇交會，她們只能是歷史的陰影嗎？ 《戲夢人生》電影原聲帶，是一個男人與四個女人的故事。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
所以，就這樣路寒袖針對這四位女性寫出四首歌，分別交給陳明章詹宏達等作曲。
我除了企劃專輯與錄音室盯場外，還有一個工作，就是記錄下四位女歌手詮釋李天祿四個女人的感想。所以文案裡有這四個女人的生平簡介，作詞者路寒袖是怎麼觀察她們的，歌手以什麼樣的心情詮釋她們。
後來，唱片賣得爆爛。收退貨收到流眼淚。三十年後，有人跟我說鳳飛飛唱的〈寫佇雲頂个名〉可能是她唱過最好的歌，經典加三級。
你猜怎的，我早八百年前就要哭沒眼淚了。
阿公大概很少跟唱片公司合作吧。能錄到他的歌聲好興奮。往此戲夢人生CD印刷品全文案 看那個四個女人的故事
往此聆聽 戲夢人生原聲帶
這張唱只知道鳳飛飛唱的這首歌。
回覆刪除